公勿要自责。袁术残戾不仁，罪恶充积，刘使君奉朝廷明命，诛此叛逆，必可成功。”
金尚道：“袁术穷途末路，必然殊死一搏，王刺史小心为上。”
王翊笑道：“元休公勿虑，袁术若来，我必击破之。请元休公先到后寨歇息，然后择日去徐州。”
金尚谢过，随即离去。
诸葛亮道：“元休公之言，甚为有理，我观刺史似乎颇不以为然。”
王翊笑道：“袁术这样的人，贪图好处，吝啬小利，只会计较得失，虽然胆大妄为，实则贪生怕死。就像鸵鸟一般，只会将头埋在沙子里，以躲避敌人，没有拼死一搏的勇气，有什么好怕的呢？而且宪和已经将粮食运到当涂，正在招募士卒，加固城池，即便此战不利，我们也可以退守当涂，然后徐图后计。”
众人齐声问道：“鸵鸟是何鸟？”
王翊愕然不能答，片刻方笑道：“此海外愚笨之鸟而已，嗯……等平定天下，我必定使人出海，寻得此鸟，与诸君一乐。”
诸将皆笑。
()