这段时间，孔北海数次发书前来，具言袁谭攻略北海甚急，请我等发兵救援。我等和诸将不得明公之令，不敢擅自行事。如今田楷数次被袁谭所破，已经退还幽州。袁谭所部步骑四万余人，已经攻占剧县、都昌，孔北海退保朐县、朱虚，危急万分。”
王翊道：“这正是明公派我回来的原因。我和鲁子敬皆向明公建言，乘此冬闲之时，攻取青州，逐袁谭于河上。我自雒阳西还，于路巡视豫州诸郡，颇为安定，各郡百姓都能安居乐业。本来应该让百姓休养生息，不应于此时用兵，但若不抓住时机，日后便会多费数倍之力，百姓受苦更多。明公让我灵活把握出兵的时机，既然青州形势危急，我等自然不可再迁延时日。”
糜竺道：“去岁疮痍，稍已恢复，徐州各郡，除彭城、东海、琅琊，俱都丰足，虽然需要供给陈元龙一部分军粮，但陈元龙在扬州已有刘正礼、朱文渊相助，辎重可以自给，今岁输往扬州的粮食便可以少一半。”
王翊点了点头。一个势力大举扩张的时候，恰恰也是比较虚弱的时候，因为吃下去的东西还没有消化，反而是负担，但并不能因为这个原因，便停止扩张，对青州用兵，有绝对的必要。
陈群道：“青州各郡，除了北海，大都残破不堪，我军所到之处，无法筹集军需，即便有孔文举支援一部分粮食，补给也颇不容易，所以这一仗不可拖延太久。”
王翊道：“长文所虑极是，所以我有意请长文坐镇下邳，督广陵、下邳、东海三郡粮事，为大军
第十七章 北征的准备(4/5)