哈梅尔的吹笛人’。人家对童话方面并不清楚，为了以防万一，希望您可以指点一二。”
黑兔那紧张的表情，应该是在警戒万一魔王出现时的状况吧。
“这个嘛”凌凤羽捡起了自己刚刚丢掉的书本翻开放在了桌子上说道：“‘rattenfanger’是我们原来的世界里一个叫做德国的国家所使用的语言，意思是‘捕鼠人’。而这个捕鼠人，其实是格林童话魔书之一的《哈梅尔的吹笛人》的隐喻。”
众人嗯嗯点头，凌凤羽继续说明：“在原本的格林童话中，有好几个故事创作舞台，都参考引用了历史考据。‘哈梅尔的吹笛人’也是其中一，‘哈梅尔’则是故事发生舞台的城镇。”
被格林童话《哈梅尔的吹笛人》当成雏型的碑文如下：
——1284年，约翰与保罗纪念日6月26日
130名出生于哈梅尔的儿童被身穿各色彩衣的吹笛人诱出，最后在丘陵附近的行刑场失去踪影——
这篇碑文是在叙述曾在哈梅尔镇发生的真实事件，并且和一片彩绘玻璃一起展示，它也是后来成为格林童话之一，以《哈梅尔的吹笛人》为名创作出的故事雏型。
“嗯，那么为什么用捕鼠人作为隐喻？”
“因为格林童话中的小丑，被认为是能操纵老鼠的小丑。”凌凤羽回答白夜叉的质问，而旁边的飞鸟却静静地倒吸了一口气。
（他说‘操纵老鼠’的小丑？）
先前的袭击
第二十七章 哈梅尔的吹笛人(5/7)