有好些个姑娘在弹曲儿，坐在里头的是四位公子哥儿模样的人，流鹃悄声对我说，“这几位是桑沃院的常客，都是明都城里有权有势大家族的公子，婆婆叫他们四金蟾，就是因为他们专给吐钱。”
陨若说话总是这样直白，而这金蟾的比喻也算是足够精妙，但也充分说明了陨若对这四个人的看法。流鹃换上一副笑容走进去，那四位见她进来，当中那位道，“唷，鹃儿姐今日亲自来了，平日里可少见鹃儿姐面啊，可得好好喝一杯！”
“何公子玩笑了，前日我不是才给几位献丑一舞，怎么少见了？”流鹃殷切笑着从小福儿捧着的盘上端起酒杯，微抿一口，“今儿是年祭，年祭给姑娘们簪花是旧俗了。各位公子不嫌弃，还请稍抬贵手，给姑娘们簪上一朵。小月儿，快把花端来。”
我一听喊我，赶忙踱着小步子上前，双膝跪在地上，把那瓷盘捧了，此刻我只变身成小童模样，无人注意到我，我也好四下里看看。流鹃喊了那几位盛妆本在弹琴的姑娘过来，那几位也都是见过的，但此时我竟又有些认不出她们了——不单单是妆容相貌，就是那性子都似乎改了许多。平日里那个叫慕桃的最是活络，还曾因为与其他姑娘偷偷赌钱玩被陨若罚过，此刻却一言不发，脸颊微赧，一副羞涩模样；而那位往日里总画着艳红口脂，指甲也要染着凤仙色的寻菡，今日通身竟连一点红色也看不到，反而穿了一身水蓝衣裳。今日在这谢池春里，人人都不是本人，人人都是在逢场作戏，那四位金蟾本以为是自己来这里寻了乐子
【章五十六】女色(7/9)