轨道截口临时挖掘的浅遂道中。
风云谷被围困了。
变态人将军在就任总指挥以来的十几天里所损失的兵员，已接近于狮鬼在战斗和退却的八十天的所损失的数目，而且风云谷已沦于三面受敌，岌岌可危的困境。
从风云谷至圣魂的火蛟蒸汽车轨道已全部控制在黑暗领主手中，他的部队已越过火蛟蒸汽车轨道向东挺进，同时截断了西北方向通往圣光的火蛟蒸汽车轨道线。
如今只有往北与魔蛟谷和灵泉之心相联的一线还保持畅通。
但是城里已住满了军队，挤满了伤兵，塞满了难民，这条火蛟蒸汽车轨道是万难解决各种迫切需要的。
不过，只要火蛟蒸汽车轨道还能守住，风云谷就不会陷落。
笨笨一旦明白这条火蛟蒸汽车轨道已变得多么重要，黑暗领主会多么凶狠地来夺取它，变态人又会怎样拼命保卫它，便觉得这局势太可怕了。
因为这是一条横贯全州，穿过圣光伊甸园的火蛟蒸汽车轨道，而爱神之吻离圣光伊甸园只有五公里！
爱神之吻跟风云谷这个惊叫的地狱比起来，好像是个安全的避难所了，可是它距离圣光伊甸园只有五公里！
在风云谷战役那一天，笨笨和其他许多夫人们坐在店铺的屋顶上，手里打着小小阳伞，观看战斗进行的情景，但是当炮弹开始在大街上落地开花时，她们便纷纷往地窖里逃跑，而且从那天晚上起，妇女、小孩和老人都陆续大批地离开城市。
460(7/9)