个子儿。卖花钱(出卖色相和肉体的酬劳),姐姐我讲究童叟无欺,现款交易,不准赊账。缠头锦[当时看歌伎表演,需要赠给她们财物,叫缠头、缠头锦或者缠头彩,到后来这个词也有嫖资之意。在《琵琶行》中,那个琵琶女正当红之时,“五陵年少(长安附近有五座西汉皇帝陵寝,汉高祖的长陵,汉惠帝的安陵,汉景帝的阳陵,汉武帝的茂陵,汉昭帝的平陵,合成“五陵”。汉武帝修建茂陵时,把全国的富户迁到茂陵以方便控制,后来这里成了富人区。《史记》中“游侠列传”中的郭解就是不想被迁徙,找卫青讲情,结果更引起汉武帝的反感和重视,点明要他来。五陵年少,也是指富家子弟,争抢着给这个歌伎打赏。)争缠头,一曲红绡(念消。是一种丝织品。)不知数”,后来落魄了,就变得“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇”了。这首诗里的缠头,就是指这个意思。]老鸨她一概不拒,完全笑纳。说实话我们确实明里打劫,不过周瑜打黄盖——一个愿打一个愿挨。这是没人强迫你的公平交易。
一般男人都是乐颠颠地进去,大俗人西门庆更是这里的常客。西门庆等人送李桂姐到了门口,她姐姐李桂卿把他们迎进正堂,彼此行礼,然后请她们妈妈出来拜见。没一会儿,老虔婆(虔婆,一是指贼婆,是骂人话。二是指老鸨,的假母。而且起这个名词形象在“虔”与“钱”谐音,名至实归。)拄着拐杖出来了,半边胳膊动弹不得,可一见西门庆高兴得不得了,说道:“天哪!天哪!是哪阵风把您这个贵人吹来了?”西门
第十一回(下)西门庆梳笼李桂姐(4/8)