返回

神曲

首页
关灯
护眼
字体:
大
中
小
第五十二章
   你只能求教于贝阿特丽切,因为那是信仰问题。

    每一种实体形式都是与物质有别,

    又与物质合为一体,

    它本身总是汇集着特殊的潜力,

    这潜力若不在活动,就不会为人所感知,

    它也只有通过结果才能自我显示,

    犹如植物的生命要表现在碧绿的叶枝。

    因此,人不知对最初信息的认识

    以及对最初诱人之物的感情,

    究竟是来自何方,

    而这认识和感情恰恰都是在你们身上,

    犹如蜜蜂本身就有酿蜜的倾向;

    这最初的愿望不必受责,也不值得赞扬。

    现在,为了使其他一切愿望都集聚在这最初的愿望一边,

    就要由那天生的潜力来把计献,

    它应当守住那接受与否的门槛。

    这便是那项原则:要根据它

    来找出理由,判断你们的功过,

    依照你们所接受和选择的爱是善还是恶。

    有些人曾在论述时能触及根本问题,

    他们就曾发觉这与生俱来的自由意志;

    因此,他们才把道德之说留传后世。

    由此可见,我们姑且承认:

    在你们心中点燃任何一种爱都是事出必然,

    但你们身上也存在着潜力,能把它监管。

    贝阿特丽切把这高贵

第五十二章(3/6)