返回

神曲

首页
关灯
护眼
字体:
大
中
小
第五十三章

    我听到他们这样说着,并发出如此大声的悲叹,

    甚至难以听清他们口中所言。

    “哦,上帝精选的精灵啊,

    正义与希望使你们的痛苦不致如此剧烈,

    请你们向我们指出哪里是那登高的梯阶。”

    “倘若你们确信不必倒卧受苦,

    又希望从速找到路途,

    那么,你们右边总是山崖的外部。”

    诗人就是这样提出请求,并得到答复,

    而答话的人就在我们前面不远之处;

    因此,我从谈话中,觉察另有隐清未诉;

    我把我的眼睛转到我的先生的眼睛上:

    于是,他高兴地示意颔首,

    同意我那渴望的目光所表示的要求。

    阿德里亚诺五世

    既然我可以随意行动,

    我便走近那个受造物,

    他方才的讲话曾引起我的关注,

    我说:“魂灵啊,你赎罪的果实正在成熟,

    而做不到这一点,你就无法返回上帝身前,

    请为我把你更关心的事暂时中断。

    你究竟是谁,为何你们要把脊背朝天,

    请告诉我,倘若你愿意让我为你在尘世求得什么事情,

    而我动身离开那里时,仍是活人。”

    他于是对我说道:“你将会知道,

    上天为何让我们把脊

第五十三章(4/6)