返回

神曲

首页
关灯
护眼
字体:
大
中
小
第六十一章
    第二十七首

    贞洁天使

    火墙

    但丁的第三梦

    登上伊甸园

    贞洁天使

    凌晨的阳光闪烁在那个地方:

    那个地方的创造者曾在那里把鲜血流淌

    与此同时,埃布罗河却落到高高在上的天秤星座下方,

    恒河的波浪被第九时烧成通红一片,

    太阳就在这个位置;因此,白昼已逝,

    正在此时,和颜悦色的上帝使者则在我们面前出现。

    他站在火焰燃烧不到的山边,

    唱道:“心灵纯洁的人有福了!”

    他的声音比我们活人的声音要响亮得多。

    “圣洁的灵魂们,倘若事先不让烈火咬上一口,

    你们就不能向前行进:进入火中去吧,

    你们对烈火另一边的歌声不会充耳不闻”

    后来,在我们走近他的身边时,他又对我们这样说;

    因此,我一闻此言,就吓成

    如同埋在墓穴里的尸体一样的人。

    火墙

    我把身子向前伸探,胸脯则放到交叉的双手之上,

    我凝视着烈火,产生触目惊心的想象:

    仿佛已经看到焚烧人体的惨状。

    两位好心的护送者向我转过身来;

    维吉尔对我说道:“我亲爱的儿子,

    这里可能有痛

第六十一章(1/6)