的图书馆里看到过这份美洲的地图。既然已经拥有了地图，‘发现’从何说起？”
“再说所谓第一个环球航行的麦哲伦。连通大西洋和太平洋的海峡便是以这位葡萄牙探险者的名字命名的。当麦哲伦在1520年到达这条海峡时，他已经耗尽了食物，他的水手们已经沦落到吃老鼠的境地，而且他们发现自己已经迷失方向，埃斯特班·戈麦斯企图带领一部分远征队返回西班牙，为此他发动了一场哗变，挟持了‘圣安东尼奥’号，麦哲伦却宣称他根本没有迷失，以此平定了骚乱。一名远征队员回忆说，麦哲伦知道他必须横过一条隐蔽性极强的海峡，他从一张由波希米亚的马丁绘制、此前保存在葡萄牙国王的国库里的航海图上看到过它。既然麦哲伦前已在航海图上看过这条海峡，那这海峡又为什么要以他的名字命名呢？马丁·瓦尔德泽米勒绘制的太平洋与美洲地图出版于1507年，即麦哲伦的12年前。”
“1515年，即麦哲伦航海的4年前，约翰内斯·舍恩纳曾公布了一张地图，上面标注了麦哲伦号称‘发现’的那条海峡。瓦尔德泽米勒和舍恩纳这两位制图者曾先于麦哲伦做过横渡太平洋的传奇航行吗？很遗憾，舍恩纳从没去过海上。他因考试不及格未能获得爱尔福特大学的学位。1515年他成为了一名见习牧师，但又因举行弥撒时的失误被送到一个小村庄担任晨前弥撒的主持。那么，一个来自德国农村、毫无航海经历的年轻人，如何在麦哲伦发现太平洋之前准确绘出那张航海图呢？”
第三十九章 所谓文明(7/12)