德赶紧指着自己脚上:“我有,我有!皮拖鞋,好家伙,一百多块钱呐!”
观众们又是哈哈大笑。
黎九天直接一推张九德:“你有什么你有!记住了!这仨人的名字!金吒,木吒,哪吒!!”
张九德急眼,伸出手给黎九天比划道:“哪嘛!!哪!!?where!”
这句英语又让观众们哈哈大笑。
黎九天直接吓的一个机灵:“您刚才还讲了一个英文是吧还!”
张九德没搭理黎九天,慌忙继续比划:“就这字嘛!哪!!?where!”
观众们笑的鼻涕都快流出来了。
黎九天实在没办法了,拉着张九德开始解释:“去过庙里头没有?”
张九德一听,停下了手里的比划:“当然去过呀!”
黎九天继续拉着张九德给他解释:“墙上写的南无阿弥陀佛,念出来,就叫南(na一声)无阿弥陀佛。”
张九德不解的问道:“为什么呢?”
黎九天无语:“梵文呐!”
张九德懵逼道:“不都简化了吗??”.
观众们瞬间反应过来,又是一阵哈哈大笑。
黎九天懵逼:“嗨!繁体的繁啊??”
张九德理所当然道:“你说的繁!”
黎九天扶额:“印度翻译过来的!那个梵文!!不是繁体字那个繁!”
张九德恍然大悟:“那他这名字应该叫??”
第一百五十章 改编《满腹经纶》(6/11)