You will know that I am gone
（那就是我已独自黯然离去）
You bsp;hear the whistle blow a hundred miles
（你听那绵延百里的汽笛）
A hundred miles， a hundred miles
（一百里又一百里载我远去）
A hundred miles， A hundred miles
（一百里又一百里再回不去）
………”
旋律带着忧伤，歌词写着流浪。
《500 miles》从60年代创作出来，几十年经久不衰，被各国歌手翻唱多次。
曹轩演唱的版本，是后世网上最为流传的那版，也是美国音乐电影《醉乡民谣》的片段，对比原版做了一些改变，更贴合现代流行潮流。
当然，也有觉得老版更纯粹的或者其他版本好的，这个不争论。
但是曹轩个人更喜欢《醉乡民谣》版，所以就搬了过来。
之所以选择在演唱会上唱这首歌，一方面是照顾这帮海外歌迷，另外也为自己下面做铺垫，展现自己改编创作及演唱英文歌曲的能力。
还有一个原因就是曹轩喜欢这首歌，想唱，所以托华纳买了版权，自己“改编”了一个曹轩版《500 miles》。
184 “厚道”老大哥和《500 miles》(6/7)