在跟比利时王室和内个政府进行‘沟通’时更具底气。
海斯贝特.冯强调，约翰.卡尔代表荷兰王国，将会协调荷语区越来越不满比利时政府和王室有关对荷语区政策不满问题。进行有针对性的政策、计划和项目，来帮助荷语区获得最大的利益保障。
声明还称：“具体而言，他将会处境荷语区和比利时政府之间进行有效的沟通，避免发生突然意外，以支持荷语区各省和比利时政府通过谈判达成双方都满意的协议。”
海斯贝特.冯还加码宣称，“荷语区人民面临来自比利时政府的各种利益侵犯，他们的生计困境越加的紧迫，作为那些荷兰人的曾经祖国，我们有有义务为他们做些什么，以图达到帮助他们达到荷兰如今高速发展的繁荣经济生活。”
不过，当荷兰的任命出来后第二天，约翰.卡尔当在布鲁塞尔递交任命书给比利时首相奥尔邦的时候，并宣称很荣幸为荷语区荷兰人服务的时候，奥尔邦却是没有接过这份任命书，并表示不认同荷兰的对局势的看法，以及过度敏感的感官特点。
奥尔邦亲自上阵，在记者会中，称这是比利时内部的事情，外国不容随意插手，并称比利时美满，经济繁荣，急追荷兰。
“根本用不着荷兰一些别人有心的人操心，更轮不到合刊对比利时内部指手画脚。”
这位首相还批评荷兰设立比利时-荷兰语区特别协调员，妄图干涉比利时内政，比利时坚决不满，并不承认荷兰的这项任命。
第67章英国挑衅，荷兰反击(2/7)