懂了！”
玉兰本来极少与男子说话，何况眼前又是个陌生年轻的男子，但在她眼中，金蝉是一个极庄重又博知的和尚，心中对金蝉是既好可又有好感，因此这一番话说来，不但莺啼婉转，而且浅笑盈盈，原本在宫中府中所压抑的少女天真烂漫之性，不自觉地在金蝉面前流露出来，而她自己却犹自不知。
金蝉却是求佛经心切，今日又能得以见一部闻所未闻的原本佛经，已是大喜若狂，得之如获至宝，他将两部佛经恭恭敬敬地放在书案之上，先是对佛经顶礼膜拜了一番，这才轻轻地打开绢文，细细地看了起来。
这一看，果觉得此经所载梵文与之前自己所学的又有所不同，似是两种不同的方言，因而字义差别甚大，每个字读起来都晦涩难懂。只看了一段就再也读不下去。
金蝉大奇，心道：我只道通过自己的勤学苦练，对梵文已是大有心得，那知学无止境，仅这经文，我就不知如何认才好。
他越看越是心惊，脸上也不禁露出难色，禁不住抬头想对玉兰说下，可眼角余光看到那本慧智禅师所抄摹本时，心中一动，伸手将其打开翻看。
才看了几行，金蝉就心中大喜，又将此文与那原本一一对看，不由地点起头称是。
玉兰在旁观看，见金蝉脸色阴晴不定，现在又点头称是，心中也是大奇，忍不住问道：“金蝉小师父，这经文是不是很难译啊？”
金蝉从思索状态中醒了过来，起身对玉兰道：“玉兰姑娘，这原本经文
第20章 痴僧难参(4/7)