他来说没什么用，反而容易招致人的嫉妒。他推辞爵位而接受官位，便能在人前树立救济时难、不求私名的美誉，岂不比什么爵位都好吗？
果然这些能在历史上有很高评价的人物，没有一个是简单的。
朱儁劝道：“朝廷封玄德为列侯，是看在玄德平定徐豫的功劳上，更希望激励玄德再接再厉，匡正王室，不要懈怠。这是朝廷对玄德功绩的赞许和褒扬，也是玄德应得的名爵，玄德为什么要推辞呢？玄德既然推辞爵位，为什么又对官位如此轻易地接受呢？”
刘备道：“当今时局危难，社稷飘零，正是需要仁人志士奋身救难的时候。备不过是涿郡的小吏，怀着为为国家出力的心愿，侥幸得到诸位僚属的辅助，才得以为国家平定一隅之地，并没有什么出众的功勋。当初高祖白马盟誓说，‘非有大功不得封侯’，备又听说，‘功莫大于救社稷’，这些都是很中肯的话。如今备的功劳没有能够安定国家，百姓依然流离失所。天子在长安受到逆臣的欺压，朝廷的公卿在地方得不到诸侯的尊敬，四境的夷狄敢于侵犯边境甚至内地，这都是备身为臣子、宗室感到耻辱的事情，怎么能因为一点微小的功劳，就领受如此优厚的赏赐呢？孔子说，‘名不正则言不顺，言不顺则事不成’，所以备才接受官位，以图能够为陛下分忧解难，扫除逆贼，安定王室。所以，还请朱公成全刘备的志向。”
刘备的这番话，着实没什么可挑剔的了，朱儁感叹道：“玄德真是忧国而忘家之人，如果州郡的守令都像玄
第四章 辞封(5/7)