称之为神迹，呼曰“王君车”。徐豫二州，百姓感德，传颂不绝。
同月，征名士许靖、许劭入朝，为尚书、议郎；加黄门侍郎钟繇为侍中，并为尚书；又以豫章太守朱皓转南阳太守；诏孙策为豫章太守，令江东诸郡停战。王翊暗中派人收买山贼，拦截传诏的黄门宦者，孙策因此不能得到诏书。
孙策在扬州，前后交困，进退不得，士卒多流散。四月，刘备辟孙策为前将军司马，孙策不应，陈登复进兵攻之，孙策走乌程，严白虎纳之，陈登遂尽有丹杨。五月，陈登会同会稽太守王朗，进兵攻严白虎，大破其众。陈登分遣魏延、许褚等转攻曲阿、毗陵、无锡，皆克之，遂进围吴县。
六月，袁绍遣大将颜良为先锋，指挥淳于琼、韩猛继进，以精锐步骑四万救袁谭；关羽部兵八万，会合臧霸，列坚阵，固守鏖战。关羽先以臧霸当袁谭，而亲自率兵与颜良对敌，自为中军，坚壁不动，而以太史慈、甘宁督猛士击其侧翼，复以赵云率轻骑拊其后。交战竟日，大破颜良，斩其首，斩俘近三万，河北军奔溃西走；关羽复回兵攻袁谭，大破之，袁谭走高唐。
七月，关羽追至高唐，袁谭弃城走，渡河而西，关羽遂尽有青州大河以东以南之地，令徐盛以济南相的身份屯高唐，治理济南国和平原的河南部分；以太史慈暂领齐相；以北海人王修领乐安相。
得到信报，王翊松了口气。若是青州的战事再不能结束，王翊就只能考虑把徐豫扬三州的食盐专卖权卖掉，来换取物资支持这场战
第二十二章 变局(5/6)