非常可爱的动物，正式的名字叫做美洲花栗鼠……”
苏钺讲故事一般将《龙猫》“创作”的过程讲述了一遍，并将徐家兴邀请到台前，跟观众介绍了一遍。
“先生，我能问一个问题吗？”观众席的后排，一个戴着眼镜的男子举起手道。看他手中的笔和本子，以及在影院这种环境中依然穿着的显得比较正式的衣服，应该就是一个影评人。
“当然！”苏钺点了点头。
“我有些不理解。”男子用食指推了推眼镜，道，“或许是我们两个国家的文化差异的缘故，我知道在中国，把环境嘈杂当成一种很喜庆的氛围，但是在我们欧洲，安静的环境才更加让人感到舒适。但是……在这部影片的放映过程中，因为在座的家长需要将字幕翻译给他们还不识字的孩子听的缘故，放映厅的环境非常差。我希望你们来自中国的人能够尊重我们的这种需求！我认为这是影片制作本身的疏忽带来的问题。为什么你不给这部电影配上本地语言的翻译呢？”
苏钺没想到上来就是这样一个问题，而这个问题已经解释过很多次了，而且，这个家伙语气中的高高在上的表达这让他有些不耐烦。
“我能问你一个问题吗先生？”苏钺笑了笑，“我注意到你说的是英语，那么你是意大利本地人还是来自于其他国家？在电影节期间，会有来自世界各地的游客前来威尼斯，难道我需要让影院区分不同的国籍的观众然后放映不同配音版本的作品吗？”
观众席上有一声笑声
389 问题和评价(2/6)